Raid^® Insecticide Contre Les Guêpes Et Les Frelons 7

Les frelons, les guêpes, les guêpes jaunes

• Utilisation extérieure uniquement.
• Bien secouer avant l'utilisation.
• Tenir la canette à la verticale avant de vaporiser.
• Le meilleur moment pour vaporiser le nid est tôt le matin ou en début de soirée, alors que la température est fraîche et que la plupart des insectes sont au nid (il devrait y avoir peu d’activité à son entrée). Ne vaporiser que s’il ne vente pas.
• Garder une distance sécuritaire du nid (ne vous placez pas directement en dessous). Tenir le contenant droit, au bout des bras, diriger le gicleur vers le nid et pulvériser d’abord dans l’ouverture du nid. Vaporiser ensuite le nid au complet jusqu’à ce qu’il soit saturé.
• Après le traitement, certains insectes peuvent tomber du nid et mourir. Tous les insectes qui reviennent au nid après le traitement seront tués.
• Attendre 48 heures avant de retirer le nid.
• Nettoyer le feuillage des plantes à conserver touché lors du traitement avec un boyau d’arrosage.

Tétraméthrine 0,2 %, D-phénothrine 0,125 %

Contient également des distillats de pétrole

Lire l’étiquette avant l’emploi.

Précautions:

• Garder hors de la portée des enfants et des animaux de compagnie.
• Nocif en cas d'ingestion, d'inhalation ou d'absorption par la peau.
• Ne pas inhaler les vapeurs ni l’embrun de pulvérisation.
• Cause une irritation modérée des yeux.
• Peut irriter la peau.
• Éviter tout contact avec les yeux, la peau et les vêtements.
• Bien se laver les mains au savon et à l’eau après l’utilisation.
• Ne pas appliquer directement sur les humains, les animaux familiers ou les plantes et ne pas contaminer les aliments, les récipients alimentaires, les ustensiles ou les aires de préparation des aliments.
• Toxique pour les organismes aquatiques.
• Ne pas appliquer directement dans l’eau.
• Toxique pour les abeilles.
• Ne pas pulvériser sur les abeilles.
• Ne pas contaminer l’eau en nettoyant l’équipement ou en éliminant les déchets.
• Contenu sous pression.
• Ne pas placer le contenant dans l’eau chaude ni près de radiateurs, cuisinières ou autres sources de chaleur.
• Ne pas percer le contenant, ni l’incinérer, ni le conserver à des températures supérieures à 50 º C.
• Ne pas appliquer le produit près d’un équipement, en raison du risque de choc électrique.
• Ce produit peut tacher ou endommager les surfaces en vinyle, peintes ou en plastique.
• Éviter d’appliquer le produit sur du bardeau de toiture d’asphalte, pour ne pas le tacher.
• Avant d’utiliser le produit dans un lieu où il risque d’entrer en contact avec de telles surfaces:
  faire un essai sur une petite partie non visible et vérifier de nouveau quelques heures plus tard.

Premiers soins:

• En cas de contact avec la peau ou les vêtements:
  enlever les vêtements contaminés. Rincer immédiatement la peau à grande eau pendant 15 à 20 minutes. Appeler un centre antipoison ou un médecin pour obtenir des conseils sur le traitement.
• En cas de contact avec les yeux:
  garder les paupières écartées et rincer doucement et lentement avec de l’eau pendant 15 à 20 minutes. Le cas échéant, retirer les lentilles cornéennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l’œil. Appeler un centre antipoison ou un médecin pour obtenir des conseils sur le traitement.
• En cas d’ingestion:
  appeler un centre antipoison ou un médecin immédiatement pour obtenir des conseils sur le traitement. Ne pas faire vomir à moins d’avoir reçu le conseil de procéder ainsi par le centre antipoison ou le médecin. Ne donner aucun liquide à la personne empoisonnée. Ne rien administrer par la bouche à une personne inconsciente.
• En cas d’inhalation:
  déplacer la personne vers une source d’air frais. Si la personne ne respire pas, appeler le 911 ou une ambulance, puis pratiquer la respiration artificielle, de préférence le bouche-à-bouche, si possible. Appeler un centre antipoison ou un médecin pour obtenir des conseils sur le traitement.
• Emporter le contenant, l’étiquette ou prendre note du nom du produit et de son numéro d’homologation lorsqu’on cherche à obtenir de l’aide médicale.

Renseignements toxicologiques:

• Contient un distillat de pétrole.
• Le vomissement peut causer une pneumonie de déglutition.
• Administrer un traitement symptomatique.

Élimination: Quand le contenant est vide, appuyer sur le bouton pour libérer la pression. Jeter le contenant vide avec les ordures ménagères. Ne pas percer ni incinérer. Ce contenant peut être recyclé dans les collectivités où le service de recyclage des aérosols est offert. Avant de mettre le contenant au recyclage, le vider en suivant le mode d’emploi décrit ci-dessus.

Avant que les guêpes ne deviennent un problème, inspectez la cour et les alentours de la maison. Tentez de repérer des guêpes ou des nids de papier en construction.

Éviter de laisser de la nourriture ou des boissons à l’air libre lorsque vous mangez à l’extérieur.

Gardez les déchets dans un contenant hermétique jusqu’à ce que vous vous en débarrassiez.

Il est recommandé de vaporiser après la tombée du jour, car les guêpes sont moins actives la nuit.